Of Monsters and Men 一組來自冰島的民謠搖滾樂團 

不認識他們的人可能不知道  '' little talks '' 一首也是屬於他們的作品

可是在美國告示牌 billboard 上可是有很好的成績

但我今天推薦的同樣是他們的作品  your bones

乾淨的聲音 民謠味道非常強烈的樂團  歌詞都有奇幻的感覺是他們的風格之一 (總感覺MV會有 強尼·戴普出現...)

民謠 鄉村音樂一直我最喜歡的音樂類型

輕盈的音樂 不失節奏感 愜意的拿著吉他輕鬆的唱著歌

讓人能舒服的欣賞音樂 沉浸在音樂當中 

小弟不才 歌詞必定有許多錯誤 請多見諒提醒XD

這是我看外國文章敘說這首歌大概在說什麼 內容的字面意思各代表什麼

內容大概是在說在感嘆失去朋友的難過 所以寫出這首歌

結合了幾位外國朋友的評論所綜合起來的歌詞原意

In the spring we made a boat  

一開始我們造了一艘船  

Out of feathers, out of bones

失去了羽毛和骨頭                          

We set fire to our homes

我們毀了我們的家

Walking barefoot in the snow

 赤腳的在雪地上走

 Distant rhythm of the drum

遠處傳來鼓聲

As we drifted towards the storm

當我們飄向暴風雨內

 Baby lion lost his teeth

獅子失去牠的牙齒

Now they're swimming in the sea

他們正在海裡游著

(我們是很久的朋友 知道到你的死 讓我難過的想造一艘船 想遠離這裡 不願去面對)

Troubled spirits on my chest

憂鬱的感覺揮之不去

Where they laid to rest

他們安息的地方

The birds all left my tall friend          (bird可能代表幸運)

幸運之鳥離開我的朋友

As your body hit the sand

當你的身體碰到了沙子                   

Million stars up in the sky

天上數以萬計的星星                    

 Formed a tigers eye

形成老虎的眼睛

That looked down on my face

他們注視著我

 Out of time and out of place

但一切都太晚了

    ( 似乎再說成千上萬的星星形成老虎的眼睛  給予我們力量 但是已經太晚了 因為朋友已經不在)

So hold on

所以我們必須撐住

Hold on to what we are

 不要失去自己的方向

Hold on to your heart

堅持自己的信念

Awaken by the sound of a screaming owl

 被貓頭鷹的叫聲吵醒

Chasing leafs in the wind

在風中追逐飄逸的葉片

Going where we've never been

 即使你已經不在了 但你會常存在我們心中

Said goodbye to you my friend

再會了我的朋友                                       

As the fire spread

當火蔓延

All that's left are your bones

你將正式離開我們

That will soon sink like stones

就像下沉的石頭一樣

 (說明此時人已經在參加葬禮  而朋友也將像沉下的石頭一樣安息 一樣融入大自然)

 So hold on

所以我們必須撐住

Hold on to what we are

不要失去自己的方向

Hold on to your heart

堅持自己的信念

這首歌的歌詞真的非常的特別 

小弟也是看了幾篇外國人講評對歌詞的 " 可能 " 解釋